1 00:01:16,189 --> 00:01:22,662 Unë shkoj për një shëtitje përgjatë përroit, 2 00:01:23,069 --> 00:01:28,701 shikoni peshqit në ujin e zymtë. 3 00:01:30,149 --> 00:01:32,947 Jam i trishtuar për ty, 4 00:01:33,389 --> 00:01:36,620 e dashura ime Saniye me flokët e valëzuar. 5 00:01:36,869 --> 00:01:41,738 Jam i trishtuar sepse nuk ka dashuri ne syte e tu. 6 00:01:43,669 --> 00:01:46,627 Jam i trishtuar për ty, 7 00:01:47,029 --> 00:01:50,226 e dashura ime Saniye me flokët e valëzuar. 8 00:01:50,629 --> 00:01:55,498 Jam i trishtuar sepse nuk ka dashuri ne syte e tu. 9 00:02:30,549 --> 00:02:32,346 Cahit, a je mirë? 10 00:02:32,109 --> 00:02:33,258 A dëshiron të pish diçka, Seref? 11 00:02:33,629 --> 00:02:35,028 Po, koks. 12 00:02:38,109 --> 00:02:40,259 Më jep një birrë tjetër. 13 00:02:42,389 --> 00:02:44,664 Jeni të etur sot, apo jo? 14 00:02:49,709 --> 00:02:51,381 Po, shok. 15 00:02:52,549 --> 00:02:53,982 Pse nuk pini ujë atëherë? 16 00:02:55,069 --> 00:02:58,379 Unë nuk jam një kafshë. 17 00:03:34,909 --> 00:03:36,661 Si ishte koncerti? 18 00:03:43,469 --> 00:03:44,982 I mërzitur, Maren. 19 00:03:46,189 --> 00:03:47,224 gomar! 20 00:03:49,149 --> 00:03:51,060 dreqin ju! - Nënë dreq! 21 00:03:56,429 --> 00:03:57,578 Hej ti! 22 00:04:00,349 --> 00:04:03,068 Hej trap! Hej, po flas me ty! 23 00:04:03,469 --> 00:04:05,187 Një zogth kaq i nxehtë 24 00:04:05,549 --> 00:04:07,426 dhe e përzë atë? 25 00:04:08,749 --> 00:04:10,740 A jeni një queer? 26 00:04:12,549 --> 00:04:14,460 Me duket se je gay... 27 00:04:30,829 --> 00:04:33,218 A je i çmendur? 28 00:04:33,589 --> 00:04:35,784 Pëshpërit Cahit! Shkoni në shtëpi! 29 00:04:36,189 --> 00:04:39,465 Ndaloni ato budallallëqe! Shkoni në shtëpi! 30 00:04:39,869 --> 00:04:41,700 Shkoni në shtëpi tani! 31 00:05:58,189 --> 00:06:00,384 Kurva ime më solli këtu. 32 00:06:00,749 --> 00:06:03,547 Ajo i tha Shilerit këtë ajo kishte frikë nga burri i saj. 33 00:06:05,229 --> 00:06:07,106 Çfarë jam unë? 34 00:06:07,669 --> 00:06:11,582 "Kam frikë nga burri im!" Ajo është kaq e rreme! 35 00:06:11,989 --> 00:06:15,061 Por unë i njoh njerëzit e duhur. Unë do ta heq nga ajo. 36 00:06:15,429 --> 00:06:18,819 Çfarë lloj njerëzish? - Djema sigurie. 37 00:06:19,669 --> 00:06:23,298 Unë do ta zbres atë. Ajo nuk e di se çfarë po bën? 38 00:06:27,869 --> 00:06:31,225 Herën e fundit isha edhe unë këtu. - Edhe ti ishe 13... 39 00:06:31,589 --> 00:06:33,341 Cahit Tomruk ju lutem. 40 00:06:53,389 --> 00:06:58,509 A ka mijëra mënyra për të vrarë veten? Pse vozitni kundër një muri? 41 00:07:01,629 --> 00:07:04,780 Kush tha që doja të vrisja veten? 42 00:07:05,149 --> 00:07:06,741 Nuk ka asnjë shenjë rrëshqitjeje. 43 00:07:14,269 --> 00:07:16,829 Nuk ju lejohet pi duhan këtu, zotëri Tomruk. 44 00:07:23,589 --> 00:07:27,582 Nga vjen emri Tomruk? - Nga Turqia. 45 00:07:28,229 --> 00:07:29,821 Dua të them çfarë do të thotë? 46 00:07:30,709 --> 00:07:34,258 Nuk ka ide... - Emrat kanë gjithmonë një kuptim kaq të bukur. 47 00:07:34,669 --> 00:07:35,704 Vërtet? 48 00:07:36,109 --> 00:07:40,261 po. Shumë më tepër siç kanë emrat tanë këtu. Të paktën për emrat e parë e di me siguri. 49 00:07:45,549 --> 00:07:50,179 Nëse doni t'i jepni fund jetës suaj, thjesht bëjeni. Por ju nuk duhet të vdisni për këtë. 50 00:07:52,709 --> 00:07:55,303 T'i japë fund jetës dhe largohu. 51 00:07:56,469 --> 00:07:58,460 Bëni diçka të dobishme. 52 00:07:58,829 --> 00:08:00,626 Bëj diçka. 53 00:08:00,989 --> 00:08:03,139 Shkoni në Afrikë. Ndihmoni njerëzit. 54 00:08:06,669 --> 00:08:10,628 A njihni një grup të quajtur "The The"? 55 00:08:12,349 --> 00:08:13,543 Falje? 56 00:08:13,949 --> 00:08:18,227 Ata kanë një këngë "Nëse nuk mund ta ndryshoni botën, ndryshoni botën tuaj" 57 00:08:18,629 --> 00:08:22,508 Dëshironi t'ju sjell procesverbalin? - E kuptova tashmë. 58 00:08:28,269 --> 00:08:30,305 A më lejohet të them diçka Doc? 59 00:08:32,029 --> 00:08:34,020 Jeni të çmendur? 60 00:08:42,549 --> 00:08:45,222 je turk? A do të martoheshit me mua? 61 00:08:46,669 --> 00:08:49,308 Çfarë? A do të martoheshit me mua? 62 00:08:50,709 --> 00:08:52,427 I mërzitur! 63 00:08:56,549 --> 00:08:59,939 Gëzuar që u njohëm, Cahit Tomruk. 64 00:09:01,429 --> 00:09:04,705 Cahit Tomruk... Sibel Tomruk... 65 00:09:14,389 --> 00:09:16,903 Më falni, po kërkoni diçka? 66 00:09:18,709 --> 00:09:20,267 Një birrë. 67 00:09:20,629 --> 00:09:24,747 Na vjen keq që nuk kemi birrë. Por ju mund të pini një kafe. 68 00:09:27,949 --> 00:09:31,942 Turpin qe ke sjelle për ne është e pafalshme. 69 00:09:32,909 --> 00:09:36,424 Dhurata më e madhe sepse njeriu është jeta. 70 00:09:36,869 --> 00:09:40,578 Nuk ka dhuratë më të madhe se jeta. 71 00:09:41,069 --> 00:09:46,587 Kush mendoni se jeni ai e hidhni kaq lehtë këtë dhuratë? 72 00:09:48,149 --> 00:09:52,586 Mund të jesh i lumtur, se ju jeni ende gjallë. 73 00:09:59,509 --> 00:10:01,420 E ke çelësin, Yilmaz? 74 00:10:03,789 --> 00:10:05,222 Shihemi më vonë... 75 00:10:11,389 --> 00:10:13,857 Nuk e shihni se çfarë i bëni atij? 76 00:10:14,229 --> 00:10:15,947 Ai humbet. 77 00:10:18,589 --> 00:10:20,022 Më shiko mua! 78 00:10:20,829 --> 00:10:21,978 Më shiko mua! 79 00:10:23,029 --> 00:10:26,021 Nëse babait i ndodh diçka, unë të vras. 80 00:10:44,149 --> 00:10:45,662 Më jep edhe mua një. 81 00:10:50,589 --> 00:10:53,661 Nuk ka kuptim vetëvrasja. 82 00:10:55,189 --> 00:11:00,058 E vetmja gjë që arrin është për të na trishtuar ne dhe ju. 83 00:11:00,389 --> 00:11:01,617 Mos harroni se. 84 00:11:02,029 --> 00:11:04,065 Mendova se më lanë të jem! 85 00:11:04,469 --> 00:11:08,860 Le të jesh? Nuk mund të mësoja ju çdo gjë! 86 00:11:09,349 --> 00:11:11,021 Mos e thuaj atë nënë. 87 00:11:13,949 --> 00:11:15,621 O Sibel... 88 00:11:17,429 --> 00:11:20,466 Sa kohë do të qëndroni këtu? - Nuk e di. 89 00:11:21,269 --> 00:11:25,057 Mos u frikësoni me gjithë këtë të çmendurit këtu! 90 00:11:37,589 --> 00:11:40,501 Ju nuk vdisni kështu. - Si nuk vdes? 91 00:11:40,909 --> 00:11:42,900 pingul. - Çfarë pingule? 92 00:11:43,309 --> 00:11:44,742 Ju duhet të prisni pingul. 93 00:11:47,589 --> 00:11:50,467 Thith pingul. - E shoh 94 00:11:57,309 --> 00:11:59,186 Mund të më marrësh një birrë? 95 00:11:59,589 --> 00:12:01,386 Nëse martohesh me mua? 96 00:12:03,669 --> 00:12:06,137 Unë qij vetëm burra. - Vërtet? 97 00:12:12,629 --> 00:12:14,984 E dini çfarë? Unë do t'ju sjell një birrë. 98 00:12:15,949 --> 00:12:18,224 Sonte në mesnatë përpara të spitalit. Në rregull? 99 00:12:45,509 --> 00:12:47,500 Ku është birra ime? - Më ndiqni. 100 00:12:48,949 --> 00:12:52,339 Nga vini në Turqi? - Mersin 101 00:12:52,709 --> 00:12:55,985 Më thanë se Mersini është i bukur. - Po, e di që kam lindur atje. 102 00:12:56,349 --> 00:12:59,705 Vijmë nga Zonguldaku. E njeh Zonguldak? 103 00:13:00,669 --> 00:13:02,739 Pse doni të vdisni? 104 00:13:08,469 --> 00:13:10,505 Të pyeta diçka. 105 00:13:15,429 --> 00:13:16,908 A ju pëlqen hunda ime? 106 00:13:19,509 --> 00:13:20,942 Prekni atë. 107 00:13:31,069 --> 00:13:34,459 Vëllai im e theu sepse ai më pa duke mbajtur dorën e dikujt. 108 00:13:36,349 --> 00:13:37,748 Dhe tani prek cicat e mia. 109 00:13:40,869 --> 00:13:43,224 A keni parë ndonjëherë cica kaq të nxehta? 110 00:13:44,509 --> 00:13:47,228 Dua të jetoj Cahit. Unë dua të jetoj Dua të kërcej, dua të qij 111 00:13:47,629 --> 00:13:50,268 jo vetëm me një djalë. a e kuptoni? 112 00:13:51,589 --> 00:13:53,022 Unë nuk jam i shurdhër! 113 00:13:54,509 --> 00:13:56,067 budallallëqe! 114 00:13:59,709 --> 00:14:02,701 A martohesh me mua tani Cahit? - Harroje! 115 00:14:07,629 --> 00:14:08,505 Mut! 116 00:14:15,069 --> 00:14:17,947 A je vajzë e çmendur? 117 00:14:18,309 --> 00:14:22,097 Kjo nuk është një lojë! Ne pretendojmë të jemi të martuar. 118 00:14:22,509 --> 00:14:24,147 a e kuptoni? - Jo, jo! 119 00:14:25,269 --> 00:14:28,944 Ky është vetëm një justifikim për prindërit e mi në mënyrë që të mos jetoj në shtëpi. 120 00:14:29,349 --> 00:14:32,705 Ok ne jetojmë bashkë por Të premtoj se jam një shok dhomë e mirë. 121 00:14:33,109 --> 00:14:36,545 Unë shkoj në pazar, gatuaj, rregulloj dhomat, pastroni tualetin. 122 00:14:36,949 --> 00:14:41,147 Ne kemi dhoma të ndara, nuk qihemi, nuk kemi asgjë bashkë. - Po prindërit e tu? 123 00:14:41,549 --> 00:14:44,347 Ata janë vetëm vjehërrit tuaj. Ju nuk keni një marrëdhënie të ngushtë. 124 00:14:44,749 --> 00:14:47,343 Marrëdhënie? Nuk kemi fare lidhje? 125 00:14:47,709 --> 00:14:50,348 Herë pas here vijnë në vendin tonë dhe ne vijmë në vendin e tyre. 126 00:14:50,709 --> 00:14:55,385 Dhe pastaj ne pretendojmë të jemi grua dhe burri apo si e imagjinonit këtë? 127 00:14:55,949 --> 00:14:57,826 Pse unë? 128 00:14:58,909 --> 00:15:03,903 Sepse prindërit e mi do ta bënin ju pranoj. Ju jeni turk. 129 00:15:14,389 --> 00:15:15,708 Çfarë po ndodh? 130 00:15:15,589 --> 00:15:16,419 Largohu! 131 00:15:16,629 --> 00:15:17,857 Pse? 132 00:15:17,669 --> 00:15:19,022 Unë i thashë: Zbrit! 133 00:15:19,469 --> 00:15:20,424 Pse? 134 00:15:20,789 --> 00:15:22,780 Sepse në autobusin tim. 135 00:15:23,029 --> 00:15:26,863 Nuk ka vend për të pazot qentë si ju djema! 136 00:15:27,109 --> 00:15:28,542 Largohu edhe ti! 137 00:15:29,149 --> 00:15:31,709 Çfarë po ndodh? 138 00:15:32,069 --> 00:15:34,025 Ky nuk është as autobusi juaj. I përket këshillit të qytetit. 139 00:15:34,269 --> 00:15:35,179 I mërzitur! 140 00:15:41,309 --> 00:15:43,061 Hej prit! 141 00:15:44,029 --> 00:15:45,587 si e ke emrin? 142 00:16:03,309 --> 00:16:07,097 Ajo ka një dritare në rrugë. 143 00:16:11,109 --> 00:16:14,897 Admiruesit e saj hedhin pak gurë në dritaret e saj. 144 00:16:18,829 --> 00:16:22,902 I dashuri im është ai me vetullat me te bukura. 145 00:16:26,669 --> 00:16:30,218 Kërkoni gjithashtu një të dashur 146 00:16:30,469 --> 00:16:34,178 dhe përmblidhni paratë e nuses suaj. 147 00:18:09,069 --> 00:18:11,344 Më thuaj, a je plotësisht i çmendur? 148 00:18:11,589 --> 00:18:15,980 Jeni aktore? Dëshironi një Oscar? 149 00:18:17,029 --> 00:18:21,261 Ju nuk e kuptoni se: Ajo është në telashe. 150 00:18:21,789 --> 00:18:23,188 Nuk është puna jote 151 00:18:23,669 --> 00:18:27,821 Nuk e di? Përndryshe ajo dëshiron të vrasë veten. 152 00:18:28,309 --> 00:18:31,426 budallallëqe! Sikur do të ishte kaq e lehtë. 153 00:18:31,669 --> 00:18:33,705 Janë femrat! 154 00:18:33,949 --> 00:18:37,146 Për t'ju bërë sapun të butë, ata tregojnë histori. 155 00:18:37,389 --> 00:18:40,187 A e dini se çfarë do të thotë të martohesh? - Jo, nuk e di. 156 00:18:40,629 --> 00:18:42,062 Probleme! 157 00:18:42,309 --> 00:18:44,027 Më shiko mua. jam i martuar? 158 00:18:44,309 --> 00:18:47,665 Jo. Unë nuk i kam borxh askujt asgjë dhe jetoj ne paqe. 159 00:18:47,909 --> 00:18:50,184 Ju gënjeni. Je martuar! 160 00:18:50,549 --> 00:18:53,700 Kjo është ndryshe. Kjo ishte për të qëndruar këtu. 161 00:18:53,989 --> 00:18:56,708 Në thelb është e njëjta gjë. 162 00:18:57,749 --> 00:18:59,899 Pastaj martohu, për hir të zotit! 163 00:19:00,149 --> 00:19:04,188 Zoti ju bekoftë! Unë do të jem në dasma dhe valle me ju. 164 00:19:14,509 --> 00:19:17,182 Edhe nje gje... - Çfarë? 165 00:19:23,429 --> 00:19:25,499 Birsen? - Çfarë? 166 00:19:25,909 --> 00:19:30,380 E njeh këtë djalë? - Jo, por vajza jonë e njeh atë. 167 00:19:30,789 --> 00:19:32,461 Ajo e njeh atë atëherë. 168 00:19:32,869 --> 00:19:36,100 Si mund ta jepni vajzën tonë ndaj një të huaji? 169 00:19:37,389 --> 00:19:41,667 Ajo bëri shumë gabime. Ndoshta do të bëhet më mirë tani. 170 00:19:42,149 --> 00:19:45,380 Ajo bëri gabime, sepse e llastove ashtu. 171 00:19:45,629 --> 00:19:47,620 Që kur ishte fëmijë! 172 00:19:48,109 --> 00:19:52,261 Kur vijnë? - Të duash apo jo: Nesër. 173 00:19:53,429 --> 00:19:55,181 Tashmë nesër? 174 00:19:56,349 --> 00:19:58,704 Ata supozohet të vijnë, për hir të zotit! 175 00:20:02,709 --> 00:20:05,382 Ju vetëm na futni në telashe! 176 00:20:06,229 --> 00:20:09,426 Nga cili qytet do vijme edhe njehere? 177 00:20:09,669 --> 00:20:11,625 Nga Mersini. 178 00:20:12,709 --> 00:20:15,940 Jo Malatya? - Jo, njeri. Ishte Mersini. 179 00:20:16,189 --> 00:20:17,781 Qire Mersin tuaj. 180 00:20:18,189 --> 00:20:20,862 Miq, çfarë nuk shkon me ju? 181 00:20:21,629 --> 00:20:23,938 Kjo nuk është biznesi juaj i ndyrë! 182 00:20:24,389 --> 00:20:28,701 A duhet të bërtasësh kështu? - Nxito, edhe unë jam në radhë. 183 00:20:28,949 --> 00:20:32,066 Vetëm një sekondë. - Si flet me mua? 184 00:20:32,309 --> 00:20:34,823 Na vjen keq. Nuk ka rëndësi. 185 00:20:35,189 --> 00:20:36,383 Ok. 186 00:20:40,709 --> 00:20:43,143 Nuk ka alkool në çokollata, apo jo? 187 00:20:43,429 --> 00:20:45,067 Nr. - Sigurisht? 188 00:20:45,509 --> 00:20:47,545 Dëshiron të më bësh budallallëqe? 189 00:20:47,789 --> 00:20:52,067 Vërtet? - Mut i shenjtë, nuk ka alkool atje! 190 00:20:52,509 --> 00:20:55,581 Hiq alkoolin tuaj! Me alkoolin janë gjithsesi shumë të shtrenjta. 191 00:20:55,869 --> 00:20:58,781 Mos më bërtit! Kjo ishte vetëm një pyetje! 192 00:20:59,029 --> 00:21:02,704 Ju pyesni 100 herë të njëjtën gjë! 193 00:21:03,109 --> 00:21:05,065 Cilin numër shtëpie? - 8. 194 00:21:05,309 --> 00:21:07,698 Si ju duken flokët? - Kjo është moda e re. 195 00:21:07,949 --> 00:21:11,225 Ky është një propozim dhe ti dukesh si dre! 196 00:21:11,469 --> 00:21:14,427 Ata nuk do t'ju japin vajzën e tyre kështu! 197 00:21:14,669 --> 00:21:18,423 Cili ishte emri edhe një herë? - Güner. 198 00:21:24,309 --> 00:21:28,621 Pra ju jeni daja i Cahit? 199 00:21:29,709 --> 00:21:33,463 Po... Kjo do të thotë, Unë jam xhaxhai i tij më i ri. 200 00:21:34,509 --> 00:21:36,898 Sa vëllezër e motra jeni atëherë? 201 00:21:37,989 --> 00:21:43,222 Ehm... vetëm një sekondë... jemi shumë... 202 00:21:43,589 --> 00:21:45,181 Shtatë. - Po, shtatë. 203 00:21:46,589 --> 00:21:47,658 Respekt! 204 00:21:48,589 --> 00:21:50,659 Ti je nipi yt kudo. 205 00:21:55,989 --> 00:21:56,944 Mund të jetë. 206 00:21:57,229 --> 00:21:58,503 Ku jetojnë prindërit tuaj? 207 00:21:59,909 --> 00:22:04,221 Prindërit e mi kanë... vdekur. 208 00:22:06,389 --> 00:22:07,788 ngushëllimet e mia. 209 00:22:08,069 --> 00:22:09,388 faleminderit. 210 00:22:11,629 --> 00:22:13,381 Keni ndonjë vëlla e mot? 211 00:22:14,829 --> 00:22:18,185 Po, Unë kam një motër në Frankfurt. 212 00:22:19,349 --> 00:22:20,384 Nuk e shihni njëri-tjetrin? 213 00:22:21,189 --> 00:22:24,499 Po... herë pas here. 214 00:22:24,629 --> 00:22:27,143 Nuk ke turqishten e duhur! Çfarë ndodhi? 215 00:22:28,749 --> 00:22:29,943 e hodha. 216 00:22:32,149 --> 00:22:34,379 Kjo ishte një shaka! 217 00:22:35,789 --> 00:22:39,577 A ka alkool në çokollata? 218 00:22:39,829 --> 00:22:42,468 Jo, jo! Sigurisht që jo. 219 00:22:48,909 --> 00:22:50,308 Nga vini ju? 220 00:22:50,989 --> 00:22:53,139 Nga Malatia. 221 00:22:53,549 --> 00:22:55,028 Nga Mersini. 222 00:22:55,349 --> 00:22:59,501 Kjo sepse, vjen një pjesë e familjes nga Mersini, pjesa tjetër nga Malatya. 223 00:23:00,349 --> 00:23:03,227 Ata u shpërngulën nga Mersini në Malatya... 224 00:23:03,629 --> 00:23:06,063 Çfarë familje e shpërndarë! - Po, saktësisht! 225 00:23:12,949 --> 00:23:15,827 faleminderit. - Shpresoj të ketë shije të mirë. 226 00:23:21,269 --> 00:23:23,021 Ku e ke takuar motrën time? 227 00:23:23,829 --> 00:23:28,778 Unë punoj në spital. 228 00:23:29,869 --> 00:23:35,068 Cahit më viziton aty herë pas here... dy ose tre herë në javë ... 229 00:23:35,589 --> 00:23:38,786 Një herë më vizitoi dhe pa Sibelën. 230 00:23:39,509 --> 00:23:42,740 Epo, atëherë vendosëm të blinim çokollatë. 231 00:23:45,629 --> 00:23:49,463 Ju jeni menaxher i një fabrike? - Po. 232 00:23:49,869 --> 00:23:54,385 Në fakt unë jam menaxher i fabrikës 'the'. 233 00:23:54,869 --> 00:23:57,385 Ky është një vend ngjarjesh dhe kulture në Altona. 234 00:23:57,869 --> 00:24:00,747 Unë jam shefi atje. - Do të vij të të vizitoj. 235 00:24:01,149 --> 00:24:02,184 Po ju mirëpresim. 236 00:24:03,429 --> 00:24:06,102 A nuk është ai paksa shumë i vjetër për ju? 237 00:24:06,949 --> 00:24:08,621 më pëlqen ai. 238 00:24:10,389 --> 00:24:13,301 Nuk mund të gjenit një më të mirë? 239 00:24:21,629 --> 00:24:25,622 Ne hëngrëm dhe pimë. Faleminderit shumë. - Mirë se erdhe. 240 00:24:27,149 --> 00:24:28,707 Le të kalojmë në temën kryesore. 241 00:24:30,149 --> 00:24:31,468 Ne erdhëm, 242 00:24:32,709 --> 00:24:36,622 me lejen e Zotit 243 00:24:37,229 --> 00:24:40,141 për nipin tim Cahit 244 00:24:41,229 --> 00:24:43,789 te te kerkoj doren e vajzes tende. 245 00:24:49,309 --> 00:24:50,981 Sibel! 246 00:24:54,349 --> 00:24:55,304 Po baba... 247 00:24:55,709 --> 00:24:58,667 A keni vendosur? 248 00:25:02,789 --> 00:25:04,461 Po baba. 249 00:25:12,869 --> 00:25:14,587 Çfarë mund të bëjmë? 250 00:25:14,829 --> 00:25:19,505 Kur dy të rinj bien dakord 251 00:25:19,869 --> 00:25:21,985 dhe si njëri-tjetri. 252 00:25:22,229 --> 00:25:25,346 Çfarë të themi? 253 00:25:28,229 --> 00:25:31,346 Zoti ju bekofte. - Faleminderit. 254 00:25:32,229 --> 00:25:34,902 Cahit, puth dorën e babait tënd. 255 00:25:41,109 --> 00:25:42,019 faleminderit. 256 00:26:00,669 --> 00:26:02,546 Unë jam duke ardhur tashmë! 257 00:26:04,709 --> 00:26:08,179 a jeni i çmendur? - Përshëndetje Cahit. 258 00:26:21,709 --> 00:26:23,620 A keni kafe? 259 00:26:24,109 --> 00:26:26,020 Makina e kafesë është zhdukur. 260 00:26:28,829 --> 00:26:31,821 Më thuaj, një martesë turke kushton shumë para, apo jo? 261 00:26:32,229 --> 00:26:34,379 Kush do ta paguajë atë? - Kam marrë paratë. 262 00:26:34,789 --> 00:26:39,305 Nga nga? - E kam ditur gjithmonë që një ditë do ta bëj ik nga shtëpia. Kështu që kurseva para. 263 00:26:39,709 --> 00:26:41,859 Dreqin, pse nuk e bëre? 264 00:26:42,949 --> 00:26:45,543 Për shkak të nënës sime. - Oh po. 265 00:26:48,029 --> 00:26:50,543 A do të vijë motra juaj? - Jo. 266 00:26:50,909 --> 00:26:53,184 Pse? - Kjo nuk është puna jote e ndyrë. 267 00:26:55,749 --> 00:26:58,786 Kush është dëshmitari juaj i një martese? Vëllai juaj? 268 00:26:59,189 --> 00:27:03,182 Kushërira ime Selma nga Stambolli. Ajo është e nxehtë ju e dini ... - Nuk më intereson dreq 269 00:27:03,589 --> 00:27:06,023 Dhe ajo sjell një tufë turq me vete? 270 00:27:06,429 --> 00:27:08,465 Jo, ajo vjen vetëm. Ajo është e divorcuar. 271 00:27:08,949 --> 00:27:12,021 Për të më hequr qafe, ne mund të bënim të njëjtën gjë. - Ide e mirë. 272 00:27:20,429 --> 00:27:24,627 Ja ku jeni! - Çfarë është kjo? - E mora me mend kështu që nuk e di nëse përshtatet. 273 00:27:28,309 --> 00:27:29,424 Ju menduat drejtë. 274 00:27:42,269 --> 00:27:45,625 me ke munguar! - Si ishte fluturimi juaj? 275 00:27:46,029 --> 00:27:47,940 Më kontrolluan sërish për drogë. 276 00:27:48,189 --> 00:27:50,828 Ku është kunati im? - Ai është i zënë... 277 00:27:51,069 --> 00:27:54,948 Më lejoni t'i hedh një sy. bytha jote u bë e bukur. 278 00:27:56,509 --> 00:27:57,942 Ku jeni takuar? 279 00:27:58,189 --> 00:28:00,783 Kjo është një histori e gjatë. - Trego... 280 00:28:01,029 --> 00:28:03,338 Ku duhet të filloj? - Në fillim. 281 00:28:24,589 --> 00:28:26,307 Selma. - Cahit. 282 00:28:30,149 --> 00:28:31,582 Kujdesuni për to. 283 00:28:38,149 --> 00:28:41,141 faleminderit. - Çfarë të bëj tani? Të puth? - Më vonë 284 00:28:41,549 --> 00:28:42,664 Çfarë? - Më vonë. 285 00:28:46,709 --> 00:28:50,179 Sibel Güner, Lindur më 16 qershor në Hamburg, 286 00:28:50,549 --> 00:28:53,188 statusi martesor beqar, shtetësia gjermane. 287 00:28:53,549 --> 00:28:55,665 A është kjo e saktë? - Po. 288 00:28:56,069 --> 00:29:00,506 Cahit Tomruk, i lindur më 25 gusht 1960 në Mersin Turqia, 289 00:29:00,909 --> 00:29:04,743 Gjendja martesore e ve, shtetësia gjermane. A është kjo e saktë? 290 00:29:06,149 --> 00:29:09,061 Po kjo është e saktë. - Atëherë mund të shkoni në ceremoninë e dasmës. 291 00:29:09,469 --> 00:29:10,822 Si vdiq gruaja? 292 00:29:11,629 --> 00:29:14,268 Cahit! - Mbylle dreqin! jam i qarte? 293 00:29:14,869 --> 00:29:17,144 Çfarë po ndodh? - Nuk e kuptova. 294 00:29:17,389 --> 00:29:19,823 Nuk flet gjermanisht? - Po, po. 295 00:29:22,029 --> 00:29:26,784 Ne takohemi këtu për të festuar dasmën 296 00:29:27,469 --> 00:29:29,619 të Sibelit dhe Cahit. 297 00:29:29,869 --> 00:29:32,906 Mirë se vini. Le të pyesim çiftin 298 00:29:33,149 --> 00:29:35,822 me duartrokitjet tuaja në pistën e vallëzimit! 299 00:29:42,669 --> 00:29:45,741 Cahit duhet të kërcejmë. - Unë nuk kërcej. 300 00:29:49,109 --> 00:29:51,907 Por ne duhet! - Jo, jo, mirë? 301 00:29:53,509 --> 00:29:54,498 Te lutem Cahit. 302 00:29:54,509 --> 00:29:56,306 te lutem. 303 00:29:57,309 --> 00:29:59,903 Cahit njerëzit po kërkojnë! 304 00:30:05,029 --> 00:30:08,419 Ti zuskë gjermane. - Po, jam unë. 305 00:30:45,789 --> 00:30:48,257 Çfarë është ajo. - Kjo është dhoma juaj. 306 00:30:51,109 --> 00:30:53,782 Ju do të hani këtu. - Ne rregull. 307 00:30:57,269 --> 00:31:00,147 Unë ju marr për gjysmë ore. -Në rregull vëlla. 308 00:31:15,429 --> 00:31:16,908 Dëshironi edhe ju? 309 00:31:18,269 --> 00:31:19,258 po. 310 00:32:01,469 --> 00:32:03,380 Nuk dëshiron të më çosh në dhomë? 311 00:32:04,949 --> 00:32:06,268 Hoppaa! 312 00:32:22,269 --> 00:32:25,227 Mund t'ju bëj një pyetje? - po sigurisht. 313 00:32:29,589 --> 00:32:31,261 Si e quanin gruan tuaj? 314 00:32:33,629 --> 00:32:35,187 Çfarë ka? 315 00:32:38,269 --> 00:32:39,179 Humbu! 316 00:32:40,989 --> 00:32:42,786 I mërzitur tani! 317 00:32:49,989 --> 00:32:50,944 Katarina. 318 00:33:00,749 --> 00:33:03,980 Më merr një tjetër. - Në fakt doja të mbyllesha tani. 319 00:33:05,309 --> 00:33:06,742 Tashmë? 320 00:33:07,109 --> 00:33:09,703 Epo gjithçka duhet të marrë fund? 321 00:33:34,469 --> 00:33:36,664 A e dini ku mund të fle sonte? 322 00:33:37,309 --> 00:33:38,742 Po burri juaj? 323 00:33:39,149 --> 00:33:42,619 Ai më përzuri. - Super... 324 00:33:55,389 --> 00:33:57,220 Epo nëse dëshironi ... 325 00:33:58,349 --> 00:34:00,101 Mund të flesh në vendin tim. 326 00:34:03,589 --> 00:34:04,783 Por vetëm nëse dëshironi. 327 00:34:06,829 --> 00:34:09,059 A jeni në dijeni që keni vjedhur një nuse? 328 00:35:27,909 --> 00:35:32,619 Nuk duhet të martohesh, ka kaq shumë alternativa. 329 00:35:33,269 --> 00:35:34,941 Më thuaj një. 330 00:35:35,909 --> 00:35:39,106 Mund të kishit studiuar. në një qytet tjetër. 331 00:35:39,549 --> 00:35:43,178 Sikur të kisha provim për përfundimin e shkollës... - do ta kishe aftësia për t'u martuar me dikë tjetër. 332 00:35:43,429 --> 00:35:45,226 Jo një tranzit i tillë! 333 00:35:45,589 --> 00:35:49,901 Unë jam shumë i ri për t'u martuar seriozisht dhe te behesh shtepiake! 334 00:35:51,149 --> 00:35:52,468 Ejani tek unë. 335 00:35:54,069 --> 00:35:55,388 Për në Stamboll. 336 00:36:18,269 --> 00:36:20,988 O zot, kjo është një dhomë vajzash. 337 00:36:21,389 --> 00:36:22,504 Kjo është e pabesueshme. 338 00:36:23,069 --> 00:36:25,025 Të pres karin së shpejti! 339 00:36:25,909 --> 00:36:28,059 Sa kushtoi e gjithë kjo? 340 00:36:29,229 --> 00:36:31,106 Mjaft për të falimentuar. 341 00:36:33,589 --> 00:36:36,387 Dhe kush e paguan qiranë? - Nuk e di. 342 00:36:36,909 --> 00:36:39,298 Unë nuk do të paguaj pjesën tuaj. 343 00:36:44,549 --> 00:36:47,109 A mund të ndaloni më në fund lëvizjen? 344 00:36:51,509 --> 00:36:52,908 Le,... 345 00:36:53,309 --> 00:36:55,425 A doni të bëni një model nga unë? 346 00:37:09,389 --> 00:37:10,219 Mirë. 347 00:37:10,629 --> 00:37:11,744 U krye. 348 00:37:15,229 --> 00:37:16,378 Bëj një dush. 349 00:37:33,509 --> 00:37:35,420 A mund të të ndihmoj, Maren? 350 00:37:50,469 --> 00:37:52,380 Jeni në humor të mirë apo të keq? 351 00:37:54,509 --> 00:37:55,828 te dyja. 352 00:38:04,229 --> 00:38:05,423 faleminderit. 353 00:38:05,789 --> 00:38:06,744 Ju jeni të mirëpritur. 354 00:38:59,669 --> 00:39:01,341 Kush i preu? 355 00:39:03,869 --> 00:39:05,746 Shoku im i dhomës. 356 00:39:06,109 --> 00:39:08,464 Që kur keni një shok dhomë? 357 00:39:13,149 --> 00:39:14,548 Prej disa ditësh. 358 00:39:14,949 --> 00:39:16,860 A dreqin? - Jo. 359 00:39:17,269 --> 00:39:19,578 Çfarë? - Jo. 360 00:39:22,309 --> 00:39:23,822 A është e bukur ajo? 361 00:39:29,069 --> 00:39:30,866 ajo ka nevojë për një punë. 362 00:39:46,589 --> 00:39:48,466 Përshëndetje, unë jam Sibel. 363 00:39:50,949 --> 00:39:53,941 Ti je shoku i sheshtë i Cahit apo jo? - Po. 364 00:39:55,429 --> 00:39:58,660 Jeni në kërkim të një pune? - Po, unë jam një stiliste e mirë e flokëve. 365 00:39:59,749 --> 00:40:00,943 Epo atëherë... 366 00:40:01,349 --> 00:40:05,183 Përshëndetje, kam një takim për orën 11. - Po, uluni. 367 00:40:07,269 --> 00:40:08,987 A doni? - Po. 368 00:40:11,629 --> 00:40:15,099 A është mirë nëse ajo e bën atë? - Sigurisht nuk ka problem. 369 00:40:15,509 --> 00:40:17,625 faleminderit. si ju pëlqen? 370 00:40:17,989 --> 00:40:20,708 Thjesht prisni skajet. - Në rregull. 371 00:40:21,069 --> 00:40:25,062 A t'i laj ato? - Jo, sapo e bëra dhe janë ende të lagur. 372 00:40:51,949 --> 00:40:54,941 Kjo duket e nxehtë e drejtë! - Po, po! 373 00:40:55,309 --> 00:40:58,540 Gjëja tjetër është një tatuazh! Një e tillë e madhe! 374 00:40:58,949 --> 00:40:59,904 Po! 375 00:41:02,989 --> 00:41:05,105 Maren është një zogth i nxehtë! - Po! 376 00:41:05,509 --> 00:41:08,740 Ajo ka një byth të nxehtë? - Po, edhe unë kështu mendoj! 377 00:41:09,109 --> 00:41:11,623 Ajo ka një gomar vërtet të nxehtë. 378 00:41:18,469 --> 00:41:20,187 A ju pëlqen piercing im? - po! 379 00:41:20,829 --> 00:41:23,184 Po është nxehtë, vërtet nxehtë! 380 00:41:23,589 --> 00:41:27,059 A doni të shkoni të kërceni me mua. - Po sigurisht. 381 00:41:27,469 --> 00:41:29,266 Unë dua të tregohem me ju. 382 00:41:29,669 --> 00:41:33,344 Por unë them te kush në rregull? 383 00:41:33,709 --> 00:41:35,188 ok! 384 00:42:47,429 --> 00:42:49,181 Cahit, shkoj të qij! 385 00:42:50,749 --> 00:42:52,580 E patë djalin? 386 00:46:06,469 --> 00:46:09,506 Sa koka ke larë për të përballuar këtë makinë? 387 00:46:09,909 --> 00:46:12,742 Yilmaz ka lidhje. Ai e merr atë më lirë. 388 00:46:14,229 --> 00:46:16,663 A duhet vërtet të bashkohem me ju? budallallëqe! 389 00:46:17,029 --> 00:46:20,305 Jemi të martuar tash e gjysmë viti dhe nuk kemi qenë kurrë atje. 390 00:46:20,669 --> 00:46:24,457 Nuk dua, nuk dua! - Oh të lutem Cahit! 391 00:46:25,309 --> 00:46:27,300 Hiq 'oh të lutem'. 392 00:46:27,229 --> 00:46:29,982 Turqishtja juaj vërtet përmirësohet! 393 00:46:34,749 --> 00:46:36,865 Është radha juaj, luani! 394 00:46:37,429 --> 00:46:40,227 Merre këtë apo këtë! 395 00:46:34,749 --> 00:46:36,865 Është radha juaj - Po vëlla unë luaj! 396 00:46:40,909 --> 00:46:44,424 Si mund t'ia jepnit vajzën tuaj atij? 397 00:46:44,669 --> 00:46:47,741 Mos ndërhy në tonat çështjet familjare! 398 00:46:48,349 --> 00:46:51,978 Hej djema. Javën e kaluar isha në "Pasha" Një klub shumë i bukur. Gjithçka në dispozicion atje. 399 00:46:52,349 --> 00:46:54,738 skandinave, afrikane... 400 00:46:55,149 --> 00:46:57,902 turke? - Bodrumi im është plot me turq. 401 00:47:00,069 --> 00:47:02,139 Luaj vëlla. 402 00:47:02,549 --> 00:47:05,222 Duhet të vish me ne! 403 00:47:02,829 --> 00:47:04,148 Kunati! 404 00:47:06,829 --> 00:47:08,103 Ku? 405 00:47:08,509 --> 00:47:09,578 Në një bordello. 406 00:47:10,989 --> 00:47:12,024 Çfarë duhet të bëj në një bordello? 407 00:47:13,269 --> 00:47:14,941 Çfarë pyetjeje! 408 00:47:15,429 --> 00:47:17,306 A e njeh vëllanë i Michael Jackson? 409 00:47:18,949 --> 00:47:21,019 Siki Ceksin (do qihesh) 410 00:47:24,829 --> 00:47:27,582 Pse nuk i qini gratë tuaja? 411 00:47:35,869 --> 00:47:37,427 cfare the? 412 00:47:40,349 --> 00:47:44,945 Pse nuk i qini gratë tuaja? Është radha juaj. 413 00:47:48,029 --> 00:47:52,227 Mos thuaj kurre fjalen 'dreq' sërish bashkë me gratë tona! 414 00:47:53,949 --> 00:47:56,099 Më kuptove? - Çfarë? 415 00:47:56,469 --> 00:47:59,541 Aq sa më kuptove? - Qetësohu. 416 00:48:01,349 --> 00:48:04,785 Galatasaray bëhet mjeshtër. 417 00:48:19,069 --> 00:48:22,539 Çfarë dreqin? Të godas në bythë! 418 00:48:22,909 --> 00:48:24,706 Të godas dreqin! - Qetësohu! 419 00:48:29,469 --> 00:48:32,267 Dhe si është burri juaj? 420 00:48:33,189 --> 00:48:34,178 Shumë e ëmbël. 421 00:48:34,949 --> 00:48:35,984 Dhe në shtrat? 422 00:48:37,949 --> 00:48:38,904 Në rregull. 423 00:48:39,709 --> 00:48:40,983 A thith ai? 424 00:48:43,549 --> 00:48:45,267 Si një mace. 425 00:48:45,629 --> 00:48:46,744 Mund të jesh i lumtur! 426 00:48:47,029 --> 00:48:52,183 Sux im si kau dhe ndonjëherë ai qan. 427 00:48:59,869 --> 00:49:02,383 Hej prit një sekondë. 428 00:49:04,829 --> 00:49:07,138 Unë isha në fabrikë. 429 00:49:07,549 --> 00:49:10,859 Ju nuk jeni menaxher atje ... 430 00:49:12,509 --> 00:49:13,908 ju thjesht pastroni tavolinat. 431 00:49:14,549 --> 00:49:16,460 Pse gënjeu? 432 00:49:18,869 --> 00:49:21,463 Imagjinoni sikur të ishit unë. 433 00:49:22,389 --> 00:49:24,380 Ju pastroni tavolinat e ndyra. 434 00:49:27,229 --> 00:49:29,618 A do të më jepnit motrën tuaj? 435 00:49:33,669 --> 00:49:35,182 A e doni atë? 436 00:49:38,229 --> 00:49:39,184 po. 437 00:49:40,789 --> 00:49:42,188 Unë e dua atë. 438 00:49:57,429 --> 00:49:59,579 Mund të marr një birrë tjetër, ju lutem? 439 00:49:59,989 --> 00:50:03,777 Bëjeni dy. 440 00:50:04,189 --> 00:50:07,943 Dhe unë po e shikoj atë dhe pyesni se çfarë po ndodh 441 00:50:08,309 --> 00:50:12,268 sepse ai ka totalisht vetullat e kauterizuara. 442 00:50:12,669 --> 00:50:16,742 ai tha se është i sëmurë nga dashuria 443 00:50:18,989 --> 00:50:21,867 Dëshironi një më shumë? - Jo, faleminderit. 444 00:50:28,869 --> 00:50:31,827 Mund t'ju tregoj disa histori të bukura. 445 00:50:32,189 --> 00:50:34,498 Vërtet? - Po. - Do të doja. 446 00:50:34,909 --> 00:50:38,538 Në vendin tim... 447 00:50:38,909 --> 00:50:42,948 A jetoni pranë? -Po në qoshe. 448 00:50:53,029 --> 00:50:53,984 Hej! 449 00:51:25,549 --> 00:51:28,746 Ju bëni një gabim pas tjetrit! 450 00:51:29,109 --> 00:51:30,781 ju jeni mirë të drejtë. 451 00:51:33,469 --> 00:51:35,425 Pse? 452 00:51:35,789 --> 00:51:37,507 Ti dreq më mirë. 453 00:53:14,709 --> 00:53:17,064 Nuk ishte ide e keqe të martohesha me ty. 454 00:53:18,589 --> 00:53:20,500 E kam mësuar nga nëna ime. 455 00:53:29,789 --> 00:53:33,384 Ah... më pyeti nëna për fëmijët sot. 456 00:53:41,149 --> 00:53:43,060 Le të bëjmë disa. 457 00:53:45,789 --> 00:53:48,986 Nëse po përkeqësohet, them këtu je infertil. 458 00:53:50,189 --> 00:53:52,259 Kjo është një arsye e mirë divorci. 459 00:53:54,909 --> 00:53:57,059 Dëshironi të shkoni sonte në Taksim? 460 00:54:41,229 --> 00:54:42,184 pershendetje. 461 00:54:45,389 --> 00:54:47,300 Një uiski ju lutem. 462 00:54:59,029 --> 00:55:00,508 Çfarë është kjo? 463 00:55:04,269 --> 00:55:05,224 faleminderit. 464 00:55:15,269 --> 00:55:18,261 E patë? - kush? 465 00:55:18,629 --> 00:55:19,903 Gruaja ime. 466 00:55:22,269 --> 00:55:24,988 Ajo vajzë e vogël është gruaja jote? - Po, dhe? 467 00:55:28,429 --> 00:55:29,748 Pse dukesh kështu? 468 00:55:30,269 --> 00:55:31,861 Mendova se ju të dy nuk qini. 469 00:55:34,029 --> 00:55:35,587 Ne nuk qihemi, në fakt. 470 00:55:41,309 --> 00:55:44,062 Pse nuk dreq nese je i martuar? 471 00:56:12,500 --> 00:56:13,186 Unë dua të futem atje. 472 00:56:13,587 --> 00:56:18,138 Me fal por pa vajze nuk mund te hysh. - Gruaja ime është atje. 473 00:56:18,507 --> 00:56:21,305 Unë nuk bëj një dreq. - Jo? - Pikërisht. 474 00:56:21,707 --> 00:56:25,097 dreqin ju! - Hej, dreq ty. - Jo, jo. 475 00:56:24,867 --> 00:56:26,141 Pritni. 476 00:56:26,587 --> 00:56:27,781 Ky është burri im. 477 00:56:28,187 --> 00:56:31,099 Ok, ky është burri juaj. 478 00:56:31,227 --> 00:56:33,422 Por qetësohu. 479 00:56:33,787 --> 00:56:36,540 Mos bëni trazira atje. - ok. 480 00:56:37,507 --> 00:56:39,498 Është në rregull djema. 481 00:56:39,907 --> 00:56:40,862 Paqe! 482 00:56:49,547 --> 00:56:50,502 Sibel! 483 00:56:56,187 --> 00:57:00,021 Më vjen keq që kam ikur. 484 00:57:01,307 --> 00:57:03,059 është në rregull. 485 00:57:03,467 --> 00:57:05,378 Unë jam çmendur? 486 00:57:06,307 --> 00:57:07,706 Të gjithë bëjnë. 487 00:57:40,907 --> 00:57:44,946 Hej vogëlushe. a jeni mirë? - Çfarë do? - Nuk e sheh që të dua! 488 00:57:45,347 --> 00:57:47,622 I mërzitur! - Hej, qëndro ftohtë vogëlush! 489 00:57:47,987 --> 00:57:51,138 Hej, kjo është gruaja ime. - Çfarë? - Cahit! 490 00:57:51,507 --> 00:57:53,782 Çfarë Cahit... Pritni! 491 00:58:12,931 --> 00:58:15,365 Fytyra juaj nuk është aq e bekuar. 492 00:58:17,411 --> 00:58:20,005 Unë thjesht përpiqem të dukem mirë. 493 00:58:34,651 --> 00:58:35,800 Bastardë. 494 00:58:36,931 --> 00:58:39,240 Pse? Ju jeni një prej tyre. 495 00:58:52,451 --> 00:58:54,362 Unë di shumë pak nga ju. 496 00:59:07,211 --> 00:59:09,122 Atëherë më njihni më mirë. 497 01:00:45,051 --> 01:00:46,325 Ndalo! 498 01:00:46,731 --> 01:00:49,086 Ndaloje! Ndalo! 499 01:00:50,811 --> 01:00:53,689 nuk mundem! nuk mundem! 500 01:00:54,851 --> 01:00:58,560 Nëse e bëjmë, ti je burri im dhe unë jam gruaja jote. 501 01:01:00,051 --> 01:01:01,166 a e kuptoni? 502 01:01:09,371 --> 01:01:10,804 Unë jam i dashuruar! 503 01:01:13,331 --> 01:01:14,650 E dashuruar! 504 01:01:15,331 --> 01:01:16,764 Ajo më magjepsi. 505 01:01:17,171 --> 01:01:20,402 Ndaloje djalin! Unë them ndalo! 506 01:01:22,571 --> 01:01:25,563 Harrojeni dashurinë tuaj. Shiko si dukesh! 507 01:01:26,331 --> 01:01:28,128 A e dini se çfarë është dashuria? 508 01:01:29,251 --> 01:01:31,367 Dashuria është një karusel! 509 01:01:34,611 --> 01:01:37,921 Gjithmonë në një rreth, por ju keni vetëm një kalë prej druri! 510 01:01:40,331 --> 01:01:44,529 Nuk kupton! Nuk kupton! 511 01:02:43,171 --> 01:02:45,002 Ajo quhej Katarina. 512 01:02:45,371 --> 01:02:47,282 Një person shumë i lumtur. 513 01:02:49,171 --> 01:02:51,002 Si një fëmijë. 514 01:02:52,891 --> 01:02:54,324 Ajo gjithmonë buzëqeshte. 515 01:02:56,251 --> 01:02:57,889 Të gjithë e pëlqyen atë. 516 01:02:59,891 --> 01:03:02,121 Më pëlqeu shumë ajo. 517 01:03:03,651 --> 01:03:06,165 Çfarë bëri ajo? - pikturoi ajo. 518 01:03:08,451 --> 01:03:09,884 A e donte Cahit? 519 01:03:15,811 --> 01:03:17,005 Po, shumë. 520 01:03:21,891 --> 01:03:24,121 Çfarë marrëdhënie e çuditshme ke për të? 521 01:03:27,491 --> 01:03:29,686 Ai është burri im dhe unë jam gruaja e tij. 522 01:03:32,411 --> 01:03:34,242 A e doni njëri-tjetrin? 523 01:03:35,131 --> 01:03:36,883 Ju nuk do ta kuptonit atë. 524 01:03:39,251 --> 01:03:41,207 Po, mendoj se jam shumë budalla. 525 01:03:44,011 --> 01:03:46,366 As nuk e kuptoj. 526 01:03:51,291 --> 01:03:53,521 Unë dhe Cahit qihemi kohë pas kohe. 527 01:04:10,291 --> 01:04:12,088 Sibel! - Çfarë po bën këtu? 528 01:04:14,451 --> 01:04:16,169 Doja të të shihja. - Pse? 529 01:04:17,411 --> 01:04:21,324 Niko, dëgjo. Fjetëm bashkë. Doja të dija si jeni në shtrat. 530 01:04:21,851 --> 01:04:25,082 Tani e di. Ti largohesh dhe unë e bëj, ok? 531 01:04:25,451 --> 01:04:27,965 Çfarë është kjo? - Hiq gishtat nga unë! Unë jam një grua e martuar. 532 01:04:28,331 --> 01:04:31,767 Unë jam një turke e martuar dhe nëse ju vjen për të mbyllur burri im të vret. Kuptohet? 533 01:04:50,811 --> 01:04:52,722 Kur u martua? 534 01:05:50,571 --> 01:05:52,960 Më thuaj, çfarë e keqe burri je ti! 535 01:05:57,091 --> 01:06:00,322 Vajza juaj rri jashtë dhe nuk ju intereson. 536 01:06:03,331 --> 01:06:05,162 E qin edhe ti? 537 01:06:07,291 --> 01:06:08,883 Ah? 538 01:06:09,291 --> 01:06:11,122 Ju jeni një tutor apo jo? 539 01:06:12,251 --> 01:06:15,288 dreqin ju! - Niko, ti flet shumë. 540 01:06:16,291 --> 01:06:18,202 A fitoni mjaftueshëm para me pidhin e saj? 541 01:06:22,051 --> 01:06:23,370 me thuaj... 542 01:06:25,051 --> 01:06:27,929 Sa do të kushtonte ta qij në bythë? 543 01:06:31,371 --> 01:06:33,123 Mjaftojnë 50 euro? 544 01:06:34,291 --> 01:06:36,885 Në bordello quhet 'grek'? 545 01:06:39,131 --> 01:06:41,406 Unë dua të qij një turk në mënyrën greke! 546 01:06:47,491 --> 01:06:48,446 Niko! 547 01:06:50,051 --> 01:06:51,006 Niko! 548 01:06:55,251 --> 01:06:56,809 Thirrni një mjek! 549 01:08:49,491 --> 01:08:52,244 AKTI Xhelozie NË ST. PAULI 550 01:10:25,851 --> 01:10:28,126 Dëgjo, ju nuk mund të qëndroni këtu. 551 01:10:28,771 --> 01:10:31,444 Ju duhet të largoheni nesër në mëngjes. Pa u parë. 552 01:10:31,771 --> 01:10:33,841 Përndryshe më bëjnë copë-copë! 553 01:10:37,691 --> 01:10:39,170 Më kuptove? 554 01:10:41,131 --> 01:10:42,200 po. 555 01:10:43,931 --> 01:10:47,003 A nuk ka njeri tek i cili mund të shkoni? Më jep një përgjigje! 556 01:10:47,851 --> 01:10:48,761 Nr. 557 01:10:52,011 --> 01:10:53,888 mut i shenjtë! 558 01:10:57,091 --> 01:10:59,366 Dhe çfarë doni të bëni tani? 559 01:11:02,491 --> 01:11:03,810 Ata do të më vrasin. 560 01:11:04,171 --> 01:11:07,322 OBSH? - Familja ime. 561 01:11:10,331 --> 01:11:13,767 Familja juaj! Çfarë prisni? 562 01:11:14,051 --> 01:11:17,327 Ju ngatërroni gjatë gjithë kohës dhe më pas: “Familja ime...”! 563 01:11:18,011 --> 01:11:19,808 Duhet të jetë dikush në Turqi? 564 01:11:21,931 --> 01:11:23,523 Po po... - Shko atje. 565 01:11:25,011 --> 01:11:26,080 Po Cahit? 566 01:11:26,411 --> 01:11:28,845 Çfarë ju shqetëson Cahit? 567 01:11:29,611 --> 01:11:32,079 Nuk mund të shihni se çfarë jeni i keni bërë atij? 568 01:11:32,731 --> 01:11:35,291 Ju shkatërruat jetën e tij! 569 01:11:36,371 --> 01:11:37,963 "Dhe Cahit"! 570 01:11:44,491 --> 01:11:45,606 Dëgjo, 571 01:11:48,171 --> 01:11:50,241 e doni vërtet Cahit? 572 01:11:53,691 --> 01:11:54,646 po. 573 01:11:55,931 --> 01:11:58,923 Pastaj bëjini atij një nder: 574 01:11:59,691 --> 01:12:00,646 Shkoni! 575 01:12:22,331 --> 01:12:29,362 Pse qan, bukuroshja me flokë të zeza? 576 01:12:37,811 --> 01:12:43,329 Gjithçka shfaqet zhduket përsëri. mos qaj. 577 01:12:45,011 --> 01:12:50,244 Edhe nëse vajtimi juaj ngjitet në qiell. 578 01:12:50,731 --> 01:12:56,920 Gjithçka shfaqet zhduket përsëri. mos qaj. 579 01:13:12,971 --> 01:13:18,489 Çfarë ndodh ndonjëherë, pas çdo dimri vjen pranvera. 580 01:13:20,051 --> 01:13:26,524 Gjithçka shfaqet zhduket përsëri. mos qaj. 581 01:13:41,651 --> 01:13:44,961 Ju lutemi mos dorëzoni ose marrë përsipër gjërat. 582 01:13:45,371 --> 01:13:48,010 Ju lutemi mos flisni për qoftë rasti aktual. 583 01:13:48,411 --> 01:13:50,561 Të lutem mbylle derën. 584 01:14:32,531 --> 01:14:33,930 Unë do të pres për ju. 585 01:16:08,051 --> 01:16:10,007 Lidhe rripin e sigurimit, Sibel. 586 01:16:15,491 --> 01:16:17,004 Flokët e tu duken bukur! 587 01:16:19,411 --> 01:16:20,890 A jeni të uritur? 588 01:16:21,411 --> 01:16:22,366 Nr. 589 01:16:27,931 --> 01:16:29,967 Çfarë doni të bëni tani? 590 01:16:31,531 --> 01:16:33,010 Mund të më gjesh një punë? 591 01:16:33,771 --> 01:16:34,920 Në një sallon parukeri? 592 01:16:37,571 --> 01:16:38,765 Nuk më intereson. 593 01:16:41,171 --> 01:16:42,889 Do të shohim... 594 01:16:43,531 --> 01:16:46,682 Buzëqeshni! 595 01:17:01,491 --> 01:17:02,765 si po shkon? 596 01:17:03,451 --> 01:17:04,361 Mirë. 597 01:17:07,171 --> 01:17:08,729 Sibel, mos u shqetëso. 598 01:17:08,971 --> 01:17:11,087 Është vetëm për një kohë të shkurtër. 599 01:17:12,171 --> 01:17:14,162 Unë jam duke pritur për berber Përgjigja e Ahmetit. 600 01:17:14,411 --> 01:17:17,721 Sapo ka punë nevojitej qe ti je brenda. 601 01:17:23,691 --> 01:17:26,285 Kujdes! Unë jam aty! 602 01:17:30,491 --> 01:17:32,049 A ju pëlqen hoteli? 603 01:17:37,891 --> 01:17:39,961 Të të tregoj një sekret? 604 01:17:40,571 --> 01:17:44,359 Një ditë do të jem përgjegjës për gjithë këtë. 605 01:17:45,011 --> 01:17:48,640 Pas disa vitesh do ta bëj menaxhoni hotelin... 606 01:17:49,771 --> 01:17:52,205 Atëherë mund të punoni këtu. ! 607 01:17:52,491 --> 01:17:54,004 Si ju pëlqen kjo? 608 01:17:56,451 --> 01:17:58,919 Ju mund t'i besoni vetëm vetes 609 01:18:05,891 --> 01:18:07,529 A mund të marr një raki? 610 01:18:19,451 --> 01:18:21,123 A ju mungon Cahit? 611 01:18:50,251 --> 01:18:51,843 Vazhdo, Sibel! 612 01:19:58,011 --> 01:20:01,686 Shkoj në atë datë dhe hyni në ashensor. 613 01:20:01,931 --> 01:20:07,801 Kjo është një ndërtesë e vjetër me ashensorë nga vitet '80. 614 01:20:08,171 --> 01:20:13,962 Arrini majën, por nuk mund ta hapni derën. Ka një mur... 615 01:20:30,091 --> 01:20:31,683 Nuk jeni nga këtu apo jo? 616 01:20:34,491 --> 01:20:36,243 Si e dini? 617 01:20:36,691 --> 01:20:38,170 Unë thjesht e di atë. 618 01:20:41,371 --> 01:20:42,690 Dëgjoni djema... 619 01:20:45,611 --> 01:20:48,330 Ku mund të marr drogë? 620 01:20:49,291 --> 01:20:51,327 Je i çmendur? 621 01:21:12,771 --> 01:21:13,760 ku keni qenë? 622 01:21:14,171 --> 01:21:16,321 Dalja jashtë. - Ku? 623 01:21:16,771 --> 01:21:18,602 Biznesi im. - Sibel! 624 01:21:31,371 --> 01:21:32,770 Burri im i dashur, 625 01:21:33,171 --> 01:21:35,321 Kanë kaluar disa javë meqe jam ketu. 626 01:21:35,731 --> 01:21:38,450 Stambolli është një qytet shumëngjyrësh. Plot live. 627 01:21:38,851 --> 01:21:40,603 I vetmi që nuk është gjallë jam unë. 628 01:21:41,371 --> 01:21:43,487 Gjithçka që bëj është të përpiqem të mbijetoj. 629 01:21:47,051 --> 01:21:50,123 Allahu po na sprovon. Allahun? 630 01:21:50,491 --> 01:21:54,370 Allahun? Nuk di si të besoj në të pas gjithçkaje që ka ndodhur. 631 01:21:54,771 --> 01:21:58,161 Ju keni shumë më të vështirë 632 01:21:58,571 --> 01:22:01,563 Por burgu është e vetmja gjë që mundem mendo nëse mendoj për jetën time këtu. 633 01:22:01,971 --> 01:22:05,759 Unë jam duke punuar si shërbyese në hotel Marmora. Selma më gjeti punën. 634 01:22:06,531 --> 01:22:08,999 Selma, të cilën e admiroja shumë. 635 01:22:09,411 --> 01:22:12,323 Tani ka vetëm përbuzje. 636 01:22:12,691 --> 01:22:14,443 Shpresoj te jeni mire. 637 01:22:14,451 --> 01:22:16,123 Përqafime dhe puthje. Sibel 638 01:22:47,091 --> 01:22:48,490 Po kërkoni dikë? 639 01:22:50,771 --> 01:22:51,965 Unë jam duke kërkuar për drogë. 640 01:22:58,371 --> 01:22:59,360 Çfarë droge? 641 01:23:01,171 --> 01:23:02,240 Nuk ka rëndësi. 642 01:23:28,251 --> 01:23:30,845 Çfarë është kjo? - Opium. 643 01:23:35,291 --> 01:23:36,724 Dëshironi ta provoni? 644 01:23:39,691 --> 01:23:41,522 Ma jep mua. 645 01:23:44,891 --> 01:23:46,609 Goditi... 646 01:24:02,651 --> 01:24:04,801 Mund te punosh per mua... 647 01:24:07,931 --> 01:24:11,162 Ju gjithashtu mund të jetoni këtu nese deshiron... 648 01:24:21,691 --> 01:24:23,966 Çfarë ka? - Unë jam duke lëvizur. 649 01:24:24,331 --> 01:24:28,370 Ku dëshironi të shkoni? - Kam takuar disa njerëz. 650 01:24:28,851 --> 01:24:30,170 Çfarë lloj njerëzish? 651 01:24:31,411 --> 01:24:35,484 Thjesht njerez... - Sibel. Mos shko. 652 01:24:36,411 --> 01:24:39,608 Për t'u bërë si ju? Duke punuar, duke fjetur, duke punuar ... 653 01:24:39,851 --> 01:24:43,685 Ja pse u divorcuat! 654 01:26:12,491 --> 01:26:13,810 Sibel! 655 01:26:16,171 --> 01:26:17,729 Po... 656 01:26:19,091 --> 01:26:20,809 Shkoni! 657 01:26:42,891 --> 01:26:44,449 Hej, vogëlush! 658 01:26:44,851 --> 01:26:47,843 Çfarë jeni duke bërë në rrugë në këtë kohë? 659 01:26:48,171 --> 01:26:49,445 Keni humbur? 660 01:26:49,851 --> 01:26:53,924 Keni nevojë për një burrë? Pritni! 661 01:26:56,971 --> 01:27:00,327 Shkoni në shtëpi dhe qini nënat tuaja! 662 01:27:00,971 --> 01:27:02,484 Ndaloni së qeshuri! 663 01:27:08,891 --> 01:27:10,006 Kurvë! 664 01:27:18,771 --> 01:27:20,489 Kaq mjafton! Kaq mjafton! 665 01:27:34,451 --> 01:27:37,443 Bir kurve! Kjo është e gjitha që keni? 666 01:27:37,691 --> 01:27:39,363 Vajzë, mërzit! 667 01:27:41,091 --> 01:27:43,207 Të dreq tani! 668 01:27:45,091 --> 01:27:47,207 Me kë doni të qini? 669 01:27:49,291 --> 01:27:51,805 Mjaft? A mjafton tani? 670 01:28:17,491 --> 01:28:19,766 Dreqin ju dhe familjet tuaja! 671 01:28:20,691 --> 01:28:22,602 Çfarë ishte kjo? 672 01:28:23,211 --> 01:28:24,405 Fags! 673 01:28:27,051 --> 01:28:28,245 Bir kurve! 674 01:28:28,971 --> 01:28:30,165 Ejani këtu! 675 01:28:38,051 --> 01:28:39,370 mut i shenjtë! 676 01:28:41,451 --> 01:28:44,011 O Zot e vrava! 677 01:28:44,851 --> 01:28:46,284 Dreq, dreq! 678 01:28:47,251 --> 01:28:50,482 E deshe këtë, e deshe atë? 679 01:28:51,611 --> 01:28:52,646 Vrapo vëlla! 680 01:28:52,931 --> 01:28:53,841 Largohu! 681 01:28:54,291 --> 01:28:56,805 Largohu! 682 01:30:18,411 --> 01:30:19,321 A ka shije të mirë? 683 01:30:20,211 --> 01:30:23,328 shume mire! - A nuk është? 684 01:30:23,731 --> 01:30:27,565 Ata kanë hell të mirë këtu. Prandaj vij shpesh. 685 01:30:28,371 --> 01:30:30,441 Gëzuar! 686 01:30:30,971 --> 01:30:32,689 Gëzuar, Seref! 687 01:30:43,691 --> 01:30:45,522 Çfarë doni të bëni tani? 688 01:30:46,411 --> 01:30:47,764 Unë jam duke shkuar në Stamboll. 689 01:30:50,011 --> 01:30:51,126 Për Sibelin? 690 01:30:52,691 --> 01:30:53,760 po. 691 01:30:56,691 --> 01:30:58,807 Nuk mësuat gjë? 692 01:30:59,240 --> 01:31:02,357 A nuk ju ka shkaktuar tashmë mjaft dhimbje? 693 01:31:03,531 --> 01:31:09,083 Pa të nuk do t'ia kisha dalë. 694 01:31:10,011 --> 01:31:11,330 Bëri çfarë? 695 01:31:15,211 --> 01:31:16,929 Qëndroni gjallë! 696 01:31:28,811 --> 01:31:30,164 Mirë. 697 01:31:33,891 --> 01:31:35,404 Merre atë! 698 01:31:36,531 --> 01:31:38,806 Çfarë është kjo? - Merre! 699 01:31:45,491 --> 01:31:47,083 E ruajta për ty! 700 01:31:47,331 --> 01:31:50,607 Merre dhe shko në Turqi! 701 01:31:51,891 --> 01:31:54,200 nuk mundem! - Merre tani! 702 01:31:55,131 --> 01:31:56,246 Nr. 703 01:31:57,011 --> 01:32:01,368 me vjen keq qe nuk mundem. - Ndaloni ato budallallëqe! 704 01:32:01,611 --> 01:32:05,809 Unë jam xhaxhai juaj. A ju kujtohet? 705 01:32:11,051 --> 01:32:13,326 Le të shkojmë në Turqi. 706 01:32:22,051 --> 01:32:22,961 faleminderit! 707 01:32:37,491 --> 01:32:38,844 Kunati? 708 01:32:42,331 --> 01:32:44,083 Ku është motra juaj? 709 01:32:46,651 --> 01:32:48,528 Unë nuk kam një motër. 710 01:32:50,171 --> 01:32:51,968 Por ju keni të njëjtën nënë? 711 01:32:56,411 --> 01:32:58,083 Si e trajton nëna juaj? 712 01:33:00,091 --> 01:33:02,047 Ne duhej të mbronim reputacionin tonë. 713 01:33:02,451 --> 01:33:03,930 E shihni. 714 01:33:04,931 --> 01:33:05,886 Dhe? 715 01:33:06,891 --> 01:33:09,007 E keni mbrojtur reputacionin tuaj? 716 01:33:39,731 --> 01:33:41,210 Ku? 717 01:33:42,931 --> 01:33:43,920 nuk e di. 718 01:33:44,291 --> 01:33:48,762 Nëse ju nuk e dini, si duhet ta di unë? - Shkoni drejt përpara! 719 01:33:50,371 --> 01:33:51,645 Në rregull. 720 01:33:53,251 --> 01:33:55,287 Nga jeni ju? 721 01:33:56,651 --> 01:33:59,802 Hamburgu. - Ju jeni nga Hamburgu? 722 01:34:01,411 --> 01:34:05,086 po. - Hej, unë jam nga Mynihu! - O zot ti je bavarez? 723 01:34:05,491 --> 01:34:08,608 Epo në jetën time të fundit kam përdorur. Por tani jam këtu. 724 01:34:08,971 --> 01:34:10,689 Më internuan. 725 01:34:11,091 --> 01:34:14,561 I deportuar, ju e dini! 726 01:34:15,891 --> 01:34:18,485 Pse? - Droga. 727 01:34:19,371 --> 01:34:20,724 Oh po. 728 01:34:22,371 --> 01:34:24,168 Si të vazhdoj? Djathtas, majtas? 729 01:34:24,571 --> 01:34:27,404 Thuaj diçka. 730 01:34:27,811 --> 01:34:30,245 Më çoni në një hotel të lirë. 731 01:34:30,851 --> 01:34:34,002 Ka... Ehm! 732 01:34:34,411 --> 01:34:39,201 Pikërisht gjëja e duhur për ju, "Grand Hotel Londër". 733 01:34:46,411 --> 01:34:49,687 Nën shokët... Në këtë shtëpi ka fantazma. 734 01:35:16,011 --> 01:35:21,688 Vendosja është në rregull. E keni vendosur logon në vendin e duhur, 735 01:35:22,091 --> 01:35:26,528 Por në këtë mostër është shumë pak. Unë e dua atë më të madhe. 736 01:35:26,851 --> 01:35:29,319 Nuk më pëlqen fonti. 737 01:35:29,571 --> 01:35:32,131 Ne duhet të zgjedhim një nga ato. 738 01:35:32,411 --> 01:35:34,242 A keni një mostër tjetër? 739 01:35:34,491 --> 01:35:37,051 Ka dikush që dëshiron të flas me ty. - OBSH? 740 01:35:43,291 --> 01:35:46,328 A mund të vazhdojmë më vonë? - Sigurisht. 741 01:35:57,931 --> 01:35:59,410 Pershendetje Selma. 742 01:36:01,011 --> 01:36:01,921 Mirë se vini. 743 01:36:02,891 --> 01:36:03,880 faleminderit. 744 01:36:05,131 --> 01:36:06,280 Merrni një vend. 745 01:36:07,131 --> 01:36:08,246 Po ju lutem. 746 01:36:16,291 --> 01:36:19,647 Shpresoj se keni dalë nga është i gjallë! - Faleminderit. 747 01:36:22,211 --> 01:36:23,439 si jeni? 748 01:36:25,411 --> 01:36:28,403 Mirë. Dhe ju? 749 01:36:29,411 --> 01:36:31,003 Siç mund ta shihni... 750 01:36:31,371 --> 01:36:33,601 Jam ende beqar... 751 01:36:40,651 --> 01:36:43,324 A mund të pi një gotë ujë? - Më fal. 752 01:36:44,611 --> 01:36:48,684 Një gotë ujë për zotërinë ju lutem dhe verë e kuqe për mua. 753 01:36:55,211 --> 01:36:56,326 Kjo është për ju. 754 01:36:56,891 --> 01:36:59,849 Kjo nuk është e nevojshme. - Nuk ia vlen të përmendet. 755 01:37:00,091 --> 01:37:02,127 faleminderit. ku jetoni? 756 01:37:02,811 --> 01:37:04,722 Në “Grand hotel London”. 757 01:37:05,531 --> 01:37:08,170 Një hotel i bukur. - Nuk është keq. 758 01:37:13,611 --> 01:37:14,600 faleminderit. 759 01:37:21,051 --> 01:37:22,245 Ku është Sibel? 760 01:37:24,851 --> 01:37:26,842 Ajo është këtu. Në Stamboll. 761 01:37:30,931 --> 01:37:33,286 Dua ta takoj. Ju lutem. 762 01:37:34,491 --> 01:37:36,129 Kjo nuk është e mundur. - Pse? 763 01:37:37,291 --> 01:37:39,600 Ajo ka një jetë të re. Ajo është e lumtur. 764 01:37:39,891 --> 01:37:42,280 Ajo ka një mik. Ajo ka një vajzë. 765 01:37:42,531 --> 01:37:44,408 Ajo nuk ka nevojë për ju. 766 01:38:44,531 --> 01:38:48,206 Kam humbur shumë kohë më parë. 767 01:39:19,331 --> 01:39:20,730 a e kuptoni? 768 01:39:51,491 --> 01:39:52,480 Nr. 769 01:39:55,131 --> 01:39:56,644 Unë nuk jam. 770 01:40:57,251 --> 01:40:58,206 Përshëndetje? 771 01:41:00,611 --> 01:41:01,566 Përshëndetje? 772 01:41:02,451 --> 01:41:03,406 Cahit? 773 01:41:09,851 --> 01:41:10,806 Sibel? 774 01:41:13,411 --> 01:41:16,642 Nuk mund të flas për momentin. Sa kohë jeni në qytet? 775 01:41:17,011 --> 01:41:19,525 Derisa të kam parë. 776 01:41:23,371 --> 01:41:24,326 Përshëndetje? 777 01:42:18,331 --> 01:42:20,447 Ka një thirrje për ju. 778 01:42:26,411 --> 01:42:28,686 Cem është në Zonguldak për 2 ditë. 779 01:42:32,931 --> 01:42:35,570 Sonte nuk vij në shtëpi. 780 01:42:43,611 --> 01:42:45,169 Mund të kujdeseni për Pamukun? 781 01:42:45,651 --> 01:42:52,170 E dashur, po qëndron me mua? 782 01:42:56,331 --> 01:42:59,289 Ndoshta nuk do të kthehem as nesër. 783 01:43:00,491 --> 01:43:03,403 Por ju ktheheni disa kohë apo jo? 784 01:43:15,651 --> 01:43:17,960 Shpresoj se e dini se çfarë bëni. 785 01:43:20,531 --> 01:43:23,045 Jo, nuk e bëj. 786 01:43:25,731 --> 01:43:28,165 te uroj gjithe te mirat. 787 01:44:24,771 --> 01:44:26,363 Çfarë doni të bëni? 788 01:44:28,531 --> 01:44:33,082 Dëshironi të qëndroni në Stamboll? - Unë në Stamboll? Sigurisht që jo. 789 01:44:34,731 --> 01:44:38,087 Unë shkoj në Mersin. Ku kam lindur. 790 01:44:41,211 --> 01:44:43,008 Unë nuk shqetësohem. 791 01:44:44,171 --> 01:44:45,524 Mirë. 792 01:45:05,931 --> 01:45:08,650 Eja me mua? 793 01:45:30,171 --> 01:45:31,843 Le të kthehemi. 794 01:46:31,091 --> 01:46:32,570 Jam unë. 795 01:46:33,331 --> 01:46:34,844 Mirë. 796 01:46:36,411 --> 01:46:38,288 Çfarë po bën Pamuk? 797 01:46:39,411 --> 01:46:41,288 Unë dua të flas me të. 798 01:46:52,131 --> 01:46:53,803 Si do ta bëjmë? 799 01:46:57,291 --> 01:46:59,680 Nesër takohemi në stacionin e autobusëve. 800 01:47:02,051 --> 01:47:04,645 Prej aty shkojmë në Mersin. 801 01:47:07,611 --> 01:47:08,566 Ti, 802 01:47:09,611 --> 01:47:11,522 vajza juaj dhe unë. 803 01:47:48,931 --> 01:47:51,206 Kur? - ora 12. 804 01:49:55,731 --> 01:50:05,686 Atje në mal. Ka një zjarr të lehtë. 805 01:50:18,091 --> 01:50:33,359 Skifterat po fluturojnë mbi dritën e tij vezulluese. 806 01:50:34,691 --> 01:50:39,162 Është çdokujt që i mungon e dashura e tij 807 01:50:39,451 --> 01:50:44,445 i çmendur si unë? 808 01:50:57,091 --> 01:51:05,328 Jam pafund i trishtuar. 809 01:51:05,771 --> 01:51:12,802 Qofshin të verbër armiqtë e mi. 810 01:51:14,451 --> 01:51:22,324 u çmendem. 811 01:51:23,131 --> 01:51:32,085 Të gëzohet mali në vend të meje.